Sack Personne

Sackboy (ou Sackgirl) est le nom de l'avatar générique dans LittleBigPlanet . The original version of the character, in the prototype Craftworld , was dubbed Yellowhead and, unsurprisingly, had a large yellow head. La version originale du personnage, dans le prototype vaisseau- , a été surnommé Yellowhead et, sans surprise, a eu une grande tête jaune. Sackboy is made of sackcloth and stuffing, with stitches clearly visible at the top of his head, and a large zipper down the front of his/her chest. Sackboy est fait de toile de sac et de la farce, avec des points bien visibles au sommet de sa tête, et une fermeture à glissière large sur le devant de sa poitrine. SackPeople are apparently only 8 centimeters tall. SackPeople sont apparemment seulement 8 centimètres de hauteur. Sackpeople are stuffed with fluff and (believe it or not) ice cream! Sackpeople sont bourrés de duvet et (croyez-le ou pas) de crème glacée!

He/She is an adorable little guy/gal, and you can move it around through the various worlds and have fun with other SackPeople. Il / Elle est un gars adorable / gal, et vous pouvez vous déplacer à travers les différents mondes et de s'amuser avec d'autres SackPeople. The game focuses on its base of simplicity and the controls are minimalist and yet diverse at the same time: The Left Stick makes the Sackperson run left and right, and up and down make it move from the background to the foreground (or vice versa.) The Le jeu se concentre sur sa base de simplicité et les contrôles sont minimalistes et pourtant différents en même temps: le stick gauche permet l'Sackboy courir à gauche et à droite, de haut en bas et le faire bouger de l'arrière-plan au premier plan (ou vice versa. ) Le X button makes it jump; the longer you press it, the larger the leap is. bouton permet à sauter; plus vous appuyez dessus, plus le saut est. A quick tap results in a short hop. Il en résulte une pression rapide dans un saut de puce. The R1 button makes it grab things that are made out of Sponge, Polystyrene, Pink or Peach Floaty or Dissolve Material. Le bouton R1 permet saisir les choses qui sont fabriqués à partir de l'éponge, polystyrène, rose ou de pêche ou Floaty Dissoudre matériel.

You can also tilt its head (or waist by clicking L3) by tilting your controller utilizing the PlayStation 3's unique SixAxis capability, and move the analogue sticks while holding down the L2 and/or R2 buttons to animate the Sackperson's arms. Vous pouvez également incliner sa tête (ou de la taille en cliquant sur L3) en inclinant votre contrôleur en utilisant la PlayStation 3 capacité unique SixAxis, et déplacer les sticks analogiques tout en maintenant la L2 et / ou R2 boutons pour animer le bras de Sackboy. If you hold down the L2/R2 button and quickly snap the left/right stick from left to right or right to left, then the Sackperson will execute a slap . Si vous maintenez enfoncé le bouton L2/R2 et rapidement enclencher la gauche / droite bâton de gauche à droite ou de droite à gauche, puis le Sackboy exécutera une gifle . Whenever you slap a nearby Sackboy/Sackgirl, they will flop down onto the ground (leading to quite the tomfoolery after being slapped off a cliff into some spikes). Chaque fois que vous gifler un Sackboy proximité / Sackgirl, ils flop vers le bas sur le terrain (menant à bien la bêtise après avoir été giflé une falaise en quelques pointes). Also, when using the Popit to fix Stickers and Decorations on the Sackperson, you can press L1 or R1 to rotate it 90 degrees, so you can customise its sides and back easier. Aussi, lorsque vous utilisez le Popit de fixer des autocollants et des décorations sur le Sackboy, vous pouvez appuyer sur L1 ou R1 pour faire pivoter de 90 degrés, de sorte que vous pouvez personnaliser ses côtés et l'arrière plus facile.

Also, for those who want to express their Emotions to friends whilst playing online where text or your voice just won't do the job, you can do. Aussi, pour ceux qui veulent exprimer leurs émotions à des amis tout en jouant en ligne où le texte ou votre voix tout simplement pas faire le travail, vous pouvez faire. Sackboy has four different emotions, where each has three levels of "intensity"; happiness, sadness, worry and anger. Sackboy a quatre émotions différentes, où chacun a trois niveaux de "l'intensité", le bonheur, la tristesse, l'inquiétude et la colère. More details can be found on the main article. Plus de détails peuvent être trouvés sur l'article principal.

The character is customizable , with his skin and attire being changeable, as well as in-game Stickers and Decorations being attachable. Le personnage est personnalisable , avec sa peau et le vêtement étant variable, ainsi que dans le jeu des autocollants et des décorations pouvant être fixés. As well as the Costumes included in the game originally, there are also extra costumes, most of which are cameos of other videogame characters. Ainsi que les costumes inclus dans le jeu à l'origine, il ya aussi des costumes supplémentaires, dont la plupart sont des personnages de jeu vidéo camées autres. To see them go to Downloadable Content ! Pour les voir partir à Contenu téléchargeable !

Sackperson can be killed in various ways; crushed between cramped up spaces, get squashed by a heavy object, blown up to smithereens by explosives, disintegrated by a plasma ball, get electrocuted, dissolved by a horrible gas, get stabbed by a knife, get the stuffing knocked out of them by a spike or shuriken, or even get incinerated by flammable objects. Sackboy peuvent être tués de différentes manières; écrasé entre des espaces restreints en place, écrasés par un objet lourd, sauter en miettes par les explosifs, désintégré par une boule de plasma, se faire électrocuter, dissous par un gaz horrible, obtenir poignardé par un couteau, se la farce assommé d'entre eux par une pointe ou shuriken, ou même d'obtenir incinérés par des objets inflammables. With the addition of the Pirates of the Caribean pack, Sackpeople are now able to drown. Avec l'ajout de Pirates des Caraïbes le pack, Sackpeople sont maintenant en mesure de se noyer.

In LittleBigPlanet 2 NPC Sackbots were introduced and they can be fitted with the players costumes and can look exactly like the player's Sack person. Dans LittleBigPlanet 2 NPC Sackbots ont été présentés et ils peuvent être équipés avec les costumes et les joueurs peuvent regarder exactement comme joueur Sack personne l'.
Concept and Creation Concept et création Modifier l'article Concept et création Edit Modifier

YellowHead was very much placeholder programmer art created by Dave for the first playable Craftworld code which was taken up to Sony on that fateful day of the pitch. Yellowhead était très programmateur art créé par Dave espace réservé pour la première fois jouable vaisseau- code qui a été prise à Sony en ce jour fatidique du terrain. But although he was merely a stand in, he ended up dictating the proportions of Sackboy, and the things he would need to be able to do. Mais bien qu'il était simplement un stand, il a fini par dicter les proportions de Sackboy, et les choses dont il aurait besoin pour être en mesure de le faire. After the team got the go ahead to develop the game, the character needed to evolve into a proper character to fit the game's developing art style, and so Mark, Francis and Kareem all went to the drawing board and started to concept. Après que l'équipe a obtenu le feu vert pour développer le jeu, le caractère nécessaire pour évoluer vers un caractère propre à adapter au style du jeu de l'art en développement, et ainsi de Mark, François et Kareem tous allés à la planche à dessin et a commencé à concept. For quite some time the character was still called YellowHead and indeed kept the yellow head after which he was named. Depuis un certain temps le personnage était encore appelé Yellowhead et s'est bien tenu la tête jaune, après quoi il a été nommé. “I don't know why but I always drew him with this little mosquito antennae on his head. "Je ne sais pas pourquoi mais je l'ai toujours appelé à ce moustique antennes sur la tête. My designs were always very anatomical, with legs and arms, whilst Francis was exploring body proportions and shapes - how the head relates to the body. Mes créations ont toujours été très anatomique, avec les jambes et les bras, tandis que Francis a été d'explorer les proportions du corps et des formes - la façon dont la tête se rapporte au corps. It was Mark who was really pushing the handmade look, the buttons, patches, and the hessian fabric.” As Sackboy was reshaped time and time again, it was these handmade aspects that stayed true throughout everyone's designs. C'est Mark qui était vraiment pousser le regard à la main, les boutons, taches, et le tissu de jute. "Comme Sackboy a été remanié maintes et maintes fois, ce sont ces aspects que la main est resté fidèle à travers des dessins de tout le monde. There were three distinct versions of Sackboy shape wise, but you could see the similarities between them too. Il y avait trois versions distinctes de Sackboy forme rationnelle, mais vous pouvez voir les similitudes entre eux aussi. “We were struggling. «Nous avons été en difficulté. But then Dave came along with some doodles, once again bringing a bit of personality and the subtle shapes. Mais Dave est venu avec quelques gribouillis, une fois de plus mettre un peu de la personnalité et les formes subtiles. It refreshed us all” Dave's sketches show the arrival of the trapezium head, the attitude, and the wrinkles in the cloth from his expressions. Il rafraîchi nous tous "croquis Dave montrent l'arrivée de la tête de trapèze, l'attitude, et les rides dans le tissu de ses expressions. These tiny things were a huge influence on the final design. Ces petites choses ont été une énorme influence sur la conception finale. By now, one of the most distinct features of Sackboy was prevalent throughout all the designs. A l'heure actuelle, l'une des caractéristiques les plus distinctes de Sackboy a été présente dans toutes les conceptions. The zip. Le zip. These days it's just a cute feature of the character, but it was not always just for show; once upon a time it had an important function. Ces jours-ci c'est juste une caractéristique du personnage mignon, mais il n'a pas toujours été juste pour le show; était une fois qu'elle avait une fonction importante. “There was always a concept of a place where you play, and a place where you build that eventually became the Moon. "Il a toujours été un concept d'un endroit où vous jouez, et un endroit où vous construisez qui allait devenir la Lune. But at this stage various ideas were flying around - an extra room in the pod, a warehouse somewhere. Mais à ce stade des idées différentes volaient autour - d'une pièce supplémentaire dans la nacelle, un entrepôt quelque part. But then Mark came up with a crazy concept…” “Maybe the place where you go to create is… in yourself. Mais Mark est venu avec un concept fou ... "" Peut-être l'endroit où vous allez créer est ... en vous-même. Let's put this zip on Sackboy, he opens the zip, folds in on himself and goes and creates inside himself, because creativity and ideas are all inside you.” “I'm kind of glad to say that this idea didn't manifest” laughs Kareem “it's a legacy part of design, but it makes him really distinct.” From this moment on, Francis took the wheel “we thrust all these designs into his lap and said - 'make it cool!'” Francis looks bemused, and shakes his head. Mettons ce zip sur Sackboy, il ouvre la fermeture éclair, se replie sur lui-même et va à l'intérieur et crée lui-même, parce que la créativité et les idées sont toutes en vous. "" Je suis un peu heureux de dire que cette idée n'a pas manifeste » rires Kareem ". c'est une partie l'héritage de la conception, mais elle lui fait réellement distincts" A partir de ce moment-là, Francis a pris la roue », nous poussée tous ces dessins sur ses genoux et dit: -"! faire refroidir "Francis regarde perplexe, et secoue la tête. “Sackboy ended up being a combination of these 4 concepts” Francis pipes up “and you can see it - Mark's crafty vibe, Kareem's pinched limbs, the more appealing shape and proportions of my drawings” «Sackboy a fini par être une combinaison de ces 4 concepts" tuyaux Francis up "et vous pouvez le voir - vibe rusé Marc, membres pincée de Kareem, la forme plus attrayante et les proportions de mes dessins"

Personnalisation de votre SackPerson
Éditez lisent plus : Caractères, Gameplay

* Édité a day ago par le rox 2 de Dr. Eggman
* Pleine histoire de vue

Contenu
[show]

* Matériaux 1
* Tête 2
o 2.1 Yeux
o 2.2 Verres
o 2.3 Cheveux
o 2.4 Tête
o 2.5 Moustache
o 2.6 Bouche
* Corps 3
o 3.1 pieds
o 3.2 Jambes
o 3.3 Mains
o 3.4 Cou
o 3.5 Torse
o 3.6 Taille
o 3.7 Problèmes
* Couleur de 4 joueurs
o 4.1 Bleu-clair et pourpre
o 4.2 Vert et bleu
o 4.3 Rouge et vert
o 4.4 Orange et vert
o 4.5 Aqua et bleu
o 4.6 Rose et jaune
* 5 mes costumes
o 5.1 Fonctions

La personnalisation de votre SackPerson est importante pour rendre votre caractère immédiatement reconnaissable en tant que votre propre création personnelle. Comme le contenu débloqué en jouant le mode d'histoire, de divers nouveaux morceaux de costume peuvent être téléchargés du magasin de PlayStation ou de l'intérieur du jeu.

Afin d'adapter votre sackboy ou sackgirl, appuyez surImage :PlayStationSquare.svgle bouton pour ouvrir le menu de Popit. La plupart de personnalisation peut être faite par le sous-menu de caractère de personnalisation mais vous pouvez également attacher des autocollants et des décorations utilisant le sous-menu d'autocollants et de décorations. En appliquant des autocollants, votre personne de sac est coupée en certains secteurs, les mêmes qu'avec des costumes par exemple le placement d'un grand autocollant sur un oeil colorera seulement l'oeil et pas le reste du visage. Après sélection adaptez le caractère que aux besoins du client vous pouvez utiliser le bâton analogue gauche ou les boutons directionnels pour accentuer différents morceaux et options de costume. Appuyez sur le bouton L1 ou le bouton R1 pour brouiller entre les pages. Appuyez surImage :PlayStationX.svgle bouton pour essayer un article et pour appuyer surImage :PlayStationX.svgle bouton encore pour l'enlever.

Il y a plusieurs choses que vous pouvez adapter votre caractère et pour chaque catégorie vous pouvez n'en prendre seulement un ou aucun choisi :

Première page (matériaux) :

* Le matériel, la texture, la couleur ou le modèle de la peau.


Deuxième page (tête) :

* Yeux : Matériel ou type (ou nombre) de yeux. Vous devez employer ces derniers.
*
* Verres : Articles portés devant des yeux.
* Cheveux : Le modèle de cheveux, utilisé souvent meilleur différencient entre Sackboys et Sackgirls.
* Tête : Chapeaux, vêtements, ou articles semblables sur lesquels sont placés ou autour de la tête.
* Moustache : Moustaches ou articles à employer sur ou au-dessous du nez.
* Bouche : Dents ou tout autre article pour la bouche. Beaucoup de ces derniers ne seront pas correctement vus à moins que votre expression de Sackboy/Sackgirl ait été changée.


Troisième page (corps) :

* Pieds : Chaussures, bottes, santals, ou d'autres articles semblables les pieds.
* Mains : Gants et d'autres articles qui attacheront aux mains.
* Jambes : Pantalon (ou pantalon en Amérique) ou sous-vêtements pour les jambes (les jupes ne vont pas ici).
* Cou : Caps, colliers, ou articles qui circulent le cou.
* Torse : Les chemises et les vestes, et s'habille également et des costumes. La sélection de certaines de ces derniers peut souvent changer le choix de jambes.
* Taille : Choses à porter autour de la taille de votre Sackperson, y compris des queues.


Quatrième page (couleur de joueur) :

* Cette section vous a laissé choisir les couleurs de menu pour votre Sackperson. Selon la couleur que vous choisissez la couleur de quelques vêtements changera également. Pour le paquet de la meilleure qualité plein de vitesse en métal, la couleur de joueur de fond est employée comme couleur de peinture pour votre Paintinator.


Cinquième page (mes costumes) :

* Cette section est pour des fonctions liées à votre costume. Vous pouvez la laver (enlève tous les autocollants et décorations), sauf elle, remise au défaut, ou permettez à votre Popit de composer plus aléatoire si vous vous sentez chanceux !


Les matériauxÉditez la section de matériauxéditent

* Grand baiser
* Le bleu entoure le denim
* Denim bleu
* Shellsuit bleu
* Toile de jute de Brown
* Brown Camo
* Tapis de Brown
* Feutre de Brown
* Knit de Brown
* Cuir de Brown
* Lapin
* Clown
* Ligne pointillée
* Convict échappé
* Peau de grenouille
* Griffonnage brouillé
* Camo vert
* Checkered vert
* Marguerite verte
* Damassé verte
* Feutre de vert
* Tweed gris
* Uniforme de soldat de Gurlukovich
* Maquillage de Kabuki
* Kratos
* Peau noire de LocoRoco
* Peau de bleu de LocoRoco
* Peau rose de LocoRoco
* Peau de rouge de LocoRoco
* Peau jaune de LocoRoco
* Méduse
* Peau de Meryl
* Lutteur mexicain
* Minotaur
* Wireframe au néon
* Peau de Ninja
* Denim orange
* Stripy orange
* Oeil inégal
* Peau de pingouin
* Pinata
* Point rose
* Splat rose
* Étoiles roses
* Peau de Raiden
* Point d'arc-en-ciel
* Places d'arc-en-ciel
* Diable rouge
* Flash rouge
* Fleurs rouges
* Peau criarde de Mantis
* Peau de serpent pleine
* Lycra Stripy
* Arbre
* Toile de jute blanche
* Coton blanc
* Knit blanc
* Armure blanche
* Damassé jaune
* Peau de Zangief
* Zèbre
* Garçon de zombi
* Fille de zombi
* Bourdonnement ! Peau
* Peau de bourdon

Le chefÉditez la section principaleéditent

Les plots réflectorisésChat sauvagese sont ajoutés par le chat sauvage
Les yeuxÉditez la section de yeuxéditent

* Yeux de bouton
* Yeux de dessin animé
* Plots réflectorisés
* Oeil de cyclopes
* Yeux heureux
* Longs yeux de mèche
* Yeux piqués de bouton
* Yeux de point
* Yeux au néon blancs

Les verresÉditez la section en verreéditent

* Yeux de singe
* Monocle d'or
* Lunettes de soleil de miroir
* Lunettes de soleil roses de mode
* Lunettes de soleil roses d'étoile
* Correction d'oeil de pirate
* Verres ronds
* Verres écarquillés d'oeil

Les cheveuxÉditez la section de cheveuxéditent

* Perruque d'Afro
* Grande perruque de Quiff
* Perruque de cheveux blonds
* Perruque Bouffant de coiffure
* Perruque médiane latérale grise
* La crinière du lion
* Longue perruque de groupes
* Perruque de cheveux de tresses
* Écharpe rose
* Perruque de cheveux de queue de cheval
* Perruque rouge
* Perruque de Señorita
* Bourdonnement ! Cheveux
* Cheveux de héros

Le chefÉditez la section principaleéditent

La tête de dinosaurRichard1990s'est ajoutée par Richard1990

* Casque en chef principal
*
* La BO
* Oreilles de lapin
* Foulard bleu
* Masque chinois de dragon
* Crâne de chimère
* Chapeau de cowboy
* Casque antichoc
* Oreilles mignonnes de lion
* Tête de dinosaur
* Chapeau élisabéthain
* Bande principale faite varier le pas
* Robe principale
* Masque de lion
* Masque de méduse
* Tête de Minotaur
* Chapeau supérieur de chef de piste
* Chapeau supérieur
* Turban
* Voile de mariage
* Perruque en bois
* Chapeau jaune de constructeur
* Tête de zèbre
* Cerveau de zombi
* Casque romain
* Antennes de bourdon
* Chapeau de fourrure
* Casque au néon

La moustacheÉditez la section de moustacheéditent

* Barbe
* Moustache de fantaisie
* Verres drôles de visage
* Barbe de Kratos
* Nez de lion
* Longue moustache
* Moustache
* Nez rose de chat
* Moustache de chef de piste
* Helgast Gasmask

La boucheÉditez la section de boucheéditent

* Dents putréfiées
* Crocs effrayants
* Crocs de Sackula
* Paille
* Dents blanches
* Rose rouge
* Trèfle de Quatre-Feuille
* Dents canines/canines supérieures

Le corpsÉditez la section de corpséditent

Armure de chimère
Les piedsÉditez la section de piedséditent

* Bottes de cowboy
* Bascules
* Entraîneurs gris
* Bottes de Wellington

Les jambesÉditez la section de jambeséditent

* Pantalon de chimère
* Shorts élisabéthains
* Jeans avec la ceinture
* Pantalon de pirate
* Shorts rouges de boxeur
* Pantalon rouge de raie
* Pantalon de PVC
* Pantalon en soie ample
* Pantalon américain
* Pantalon de Sackula
* Mariée de pantalon de Sackula
* Pantalon de chef de piste
* Les fonds de survêtement
* Pantalon de loup-garou
* Pantalon de zombi

Les mainsÉditez la section de mainséditent

* Ailes de poulet
* Mains de Barbossa
* Commande de TV
* Poupée de Sackboy
* Baguette magique féerique d'étoile
* Poêle
* Gants en cuir
* Mains de méduse
* Crochet de pirate
* Épée en bois
* Marionnette de chaussette
* Gants de chimère
* Gardes de poignet de Minotaur

Le couÉditez la section de couéditent

* Lames de chaos
* Bowtie
* Collier et cravate
* Cap romain
* Chaîne du dollar
* Ailes féeriques roses
* Ailes de batte
* Ruff blanc
* Cap de héros
* Bandana de cowboy
* Bourdonnement ! Cravate
* Ailes de bourdon

Le torseÉditez la section de torseéditent

Le T-shirt de jour de lancementSackguys'est ajouté par Sackguy

* Robe de noir et de rose
* Smoking noir
* Torse de Sackula de compte
* Le fond de Dungarees
* Robe de Dungaree
* Dessus de Dungarees
* Doublet élisabéthain
* Robe élisabéthaine
* Robe féerique
* Robe frangée
* T-shirt de jour de lancement
* Gilet de Meryl
* Robe de noir de Polk-un-Point
* Poncho rouge
* Maillot de bain rouge de raie
* Armure romaine
* Maillot de bain de balance
* Gilet plein de serpent
* Robe de mariage blanche
* Torse de King Kong
* Yellowhead
* Long manteau gris
* Gilet de pirate
* Sherwani
* Dessus de survêtement
* Torse de loup-garou
* Torse de zombi

La tailleÉditez la section de tailleéditent

* Queue de lapin
* Queue de dinosaur
* Queue de lion
* Queue de zèbre
* Anneau de vie
* Queue de diable
* Queue de sirène
* Queue de loup-garou
* Queue de singe

Les problèmesÉditez la section de problèmeséditent

Le squelette au néon (avant et après)Chat sauvages'est ajouté par le chat sauvage

* Squelette au néon : Électrocutez-vous et faites une pause le jeu. Si votre visage rougeoie, arrêtez le contrôleur, et tournez-alors le en arrière sur une fois incité alors sauf votre costume. (Ce problème ne peut pas être employé sur l'actualisation de logiciel la plus récente) bien que même après l'actualisation de logiciel la plus récente le squelette au néon puisse être obtenu par l'entrée dans éditez le mode électrocutant un bloc de matériel faisant une pause (vers le haut de sur la garniture directionnelle) tombant sur le bloc et quand votre visage rougeoie rapidement unpausing et rebobinant (à gauche sur la garniture directionnelle) tous avant vous respawn. (Mai prend un certain temps)
* Noircissez-Sauter-le : C'est plutôt un oeuf de pâques, mais si vous changez le port de votre contrôleur en 2, 3, 4, 5, 6, 7, alors 1 et 2, vous aurez un popit noir. Étrangement, dans la vidéo d'instruction en introduction, le noir peut être vu comme couleur sélectionnable dans le menu de Sackperson de personnalisation.

La couleur de joueurÉditez la section de couleur de joueuréditent
Bleu-clair et pourpreÉditez la section bleu-clair et pourpreéditez

Menus bleu-clair, InfoBubbles pourpre. Les vêtements adoptent une couleur bleuâtre lumineuse et foncée.
Vert et bleuÉditez la section verte et bleueéditez

Verdissez les menus, InfoBubbles bleu. Les vêtements adoptent une couleur verdâtre.
Le rouge et le vertÉditez la section rouge et verteéditent

Menus rouges, InfoBubbles vert. Les vêtements adoptent une couleur rougeâtre foncée.
L'orange et le vertÉditez la section orange et verteéditent

Menus oranges, InfoBubbles vert. Les vêtements adoptent une couleur orange-rougeâtre.
L'Aqua et le bleuÉditez l'Aqua et la section bleueéditent

Menus d'Aqua, InfoBubbles bleu. Les vêtements adoptent une couleur de bleu d'aqua.
Le rose et le jauneÉditez la section rose et jauneéditent

Menus roses, InfoBubbles jaune. Les vêtements adoptent une couleur rose.
Mes costumesÉditez ma section de costumeséditent
Les fonctionsÉditez la section de fonctionséditent

* Costume de remise - remettez à zéro sackboy à la normale.
* Costume aléatoire - sélectionnez un costume aléatoire de votre collection.
* Sauf le costume - sauve le costume ainsi vous pouvez l'employer encore sans toute l'agitation de la remettre ensemble plus tard
* Costume de lavage - espaces libres votre sackperson de tous les autocollants et décorations. Enlève également les cendres et la peinture qui collent sur les vêtements.